Le sahara

Étranger publié(e) par ivoire
Poeme > Étranger > Le sahara
01 02 Page suivante »
15 Jui 2008 à 23:18 Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer

Vidéo Innapropriée?

Le Sahara

La douceur de ton sable fin
فإن ليونة الخاص بك غرامة الرمال
La chaleur de ton sol mouvant
حرارة الأرض تتحرك الخاصة بك
Tourbillonne et déborde
وما بعدها
Foulant la poudre d’or
مسحوق الذهب
Qui sable le chemin
من رمل الطريق
La lumière aveuglante fait briller
ضوء يلمع هو عمى
Les alentours d’un éclat minéral
محيط المعدنية وميض
Même les palmiers brillent
حتى اشجار النخيل وتألق
Et entends tu ?
وتسمع؟
Crisser en se balançant sous le vent
في يتمايل في الريح.
l’air brulant, lourd, étouffant
الهواء الساخن ، الثقيلة ، وخنق
le vent joue avec ma chevelure
الريح يلعب مع شعري
Le rayon soleil caresse mon visage
شعاع الشمس المداعبات وجهي
Je sens le sable chaud sous mes pieds
اشعر الرمال الدافءه تحت قدمي
Je ferme les yeux, tout en marchant
انا قريبة من عيني بينما كان يمشي
Le reflet de chaque grain de poussière
انعكاس كل حبة تراب
Se former et grandisse en couleur
التدريب والنمو في اللون
Pour se transformer en vaste miroir
لتحويل واسعة مرأة
Dans le ciel d’un magnifique
في السماء جميلة
Tapis de sable mêlé d’ocre jaune
المطاحن المختلطه ochre الرمال الصفراء
qui s’envole pour la liberté
التي تقوم برحلات بحرية
L’Afrique
في افريقيا

svp certains mots en français ne se traduit pas en arabe ex:tourbillon
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:18
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:27 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
très beau ;):aplaudissement:1 vote
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:27
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:35 Re: Le sahara

fanorise

Poitou Char..., FR
Message privé
Poétesse créative
Poèmes publiés: 229
Commentaires: 368
Votes reçus: 73
Votes distribués: 22
Inscription: 2008-04-24
Bloquer
Très beau poème et très belle présentation . merci pour ce rêve : le sahara !:aplaudissement:+vote
merci de ton passage sur mon poème la chouette
amitiés
fanorise
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:35
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:36 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
:aplaudissement;)
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:36
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:42 Re: Le sahara

victoire

,
Message privé
En Veille
Poèmes publiés: 233
Commentaires: 3541
Votes reçus: 472
Votes distribués: 445
Inscription: 2008-02-18
Bloquer
magnifique poème france-algérien belle composition :yeah::aplaudissement::japprouve:+1
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:42
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:47 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
merci vistoire ;):aplaudissement:
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:47
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:56 Re: Le sahara

victoire

,
Message privé
En Veille
Poèmes publiés: 233
Commentaires: 3541
Votes reçus: 472
Votes distribués: 445
Inscription: 2008-02-18
Bloquer
magnifique magnifique je suis venu voir une deuxième fois c'est beau
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:56
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
15 Jui 2008 à 23:58 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
merci victoire:japprouve::grosbisou:
Poeme publié 15 Jui 2008 à 23:58
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 00:04 Re: Le sahara

ecrireve

PACA, FR
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 213
Commentaires: 8038
Votes reçus: 1073
Votes distribués: 453
Inscription: 2008-03-11
Bloquer


que dire...


émerveillée...tu le sais j'aime l'Afrique

alors, coeur coulé..touché...


je ne vote plus , ce sont des bons points pour
petits enfants sages

mais là , je ne peux résister ! + 1 VOTE pour le désert

quelle merveille...
...


La douceur de ton sable fin
La chaleur de ton sol mouvant
Tourbillonne et déborde
Foulant la poudre d’or
Qui sable le chemin
La lumière aveuglante fait briller
Les alentours d’un éclat minéral
Même les palmiers brillent
Et entends tu ?

Crisser en se balançant sous le vent
l’air brulant, lourd, étouffant
le vent joue avec ma chevelure

Le rayon soleil caresse mon visage

...:aplaudissement:
Poeme publié 16 Jui 2008 à 00:04
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 00:09 Re: Le sahara

ecrireve

PACA, FR
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 213
Commentaires: 8038
Votes reçus: 1073
Votes distribués: 453
Inscription: 2008-03-11
Bloquer
Dunes - peaux


Sur les dunes de ma peau cuivrée
L’iris de ton soleil a flambé
Son laser caresse mes flancs
Ranime son tison ardent

Dans la vallée de mon corsage
Ton alizé cherche un passage.
Infiltrant ma forêt d'ébéniers
Effleure ce bourgeon d’ Orchidée.

Ton ru abreuve mon calice
Pétales rosis, doux supplice.
Nuits fauves, je suis ta féline
Sensuelles étreintes libertines

écrireve.

je te l'offre en partage!!


Poeme publié 16 Jui 2008 à 00:09
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 06:31 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
Dunes - peaux


Sur les dunes de ma peau cuivrée
L’iris de ton soleil a flambé
Son laser caresse mes flancs
Ranime son tison ardent

Dans la vallée de mon corsage
Ton alizé cherche un passage.
Infiltrant ma forêt d'ébéniers
Effleure ce bourgeon d’ Orchidée.

Ton ru abreuve mon calice
Pétales rosis, doux supplice.
Nuits fauves, je suis ta féline
Sensuelles étreintes libertines

je te remercie beaucoup et grand bravo pour ce poème:offrirrose:;):bye:
Poeme publié 16 Jui 2008 à 06:31
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 06:33 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
La douceur de ton sable fin
La chaleur de ton sol mouvant
Tourbillonne et déborde
Foulant la poudre d’or
Qui sable le chemin
La lumière aveuglante fait briller
Les alentours d’un éclat minéral
Même les palmiers brillent
Et entends tu ?

Crisser en se balançant sous le vent
l’air brulant, lourd, étouffant
le vent joue avec ma chevelure

Le rayon soleil caresse mon visage

merci pour se doux poème merci milles fois :yeah::grosbisou:
Poeme publié 16 Jui 2008 à 06:33
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 06:37 Re: Le sahara

anais7519

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 164
Commentaires: 8377
Votes reçus: 990
Votes distribués: 1049
Inscription: 2008-05-22
Bloquer
Comme c'est beau j'en dirais pas plus :aplaudissement:+1v


Amities et douce journée Anaïs :bye:
Poeme publié 16 Jui 2008 à 06:37
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 06:44 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
فإن ليونة الخاص بك غرامة الرمالun petit gout de vacances ;):aplaudissement:1 v:bye:
Poeme publié 16 Jui 2008 à 06:44
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
16 Jui 2008 à 23:53 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
aller on part tous ;):surfer:
Poeme publié 16 Jui 2008 à 23:53
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
17 Jui 2008 à 00:16 Re: Le sahara

bouba1

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 72
Commentaires: 1152
Votes reçus: 81
Votes distribués: 87
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
j aime le sable merci pour ce partage +1vote:japprouve:
Poeme publié 17 Jui 2008 à 00:16
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
17 Jui 2008 à 03:05 Re: Le sahara

petit_soleil

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 14
Commentaires: 92
Votes reçus: 27
Votes distribués: 2
Inscription: 2008-06-28
Bloquer
un grand merçi pour ce fabuleux POEME ,il m 'a rappelé l'arabie saoudite ,pays de mon enfance ,que de souvenirs...

Très belle composition Ivoire!!!

et je dirais choucran :si ca s'écrit comme ça???

:heureux2:et voteee!!!
Poeme publié 17 Jui 2008 à 03:05
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
17 Jui 2008 à 06:22 Re: Le sahara

ivoire

,
Message privé
Usager Supprimé
Poèmes publiés: 155
Commentaires: 1482
Votes reçus: 172
Votes distribués: 197
Inscription: 2008-06-08
Bloquer
merci beaucoup petit soleil et ainsi que bouba;):aplaudissement:
Poeme publié 17 Jui 2008 à 06:22
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
21 Jui 2008 à 17:39 Re: Le sahara

Buissonnets

,
Message privé
Poète actif
Poèmes publiés: 147
Commentaires: 1814
Votes reçus: 237
Votes distribués: 60
Inscription: 2008-05-01
Bloquer
Bonjour bel Ivoire

Je n'y connais rien en étendue désertique mais j'ai aimé FRison Roche lorsqu'autrefois je lisais ce livre Avec lui je marchais dans le grand reg et gâce à toi je foule de la poudre d'or...
Très beau:yeah:+V
Poeme publié 21 Jui 2008 à 17:39
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
21 Jui 2008 à 17:47 Re: Le sahara

pretty_angel

,
Message privé
Poétesse active
Poèmes publiés: 34
Commentaires: 342
Votes reçus: 44
Votes distribués: 31
Inscription: 2008-02-07
Bloquer
Citation du message publié par ivoire


Le Sahara

La douceur de ton sable fin
فإن ليونة الخاص بك غرامة الرمال
La chaleur de ton sol mouvant
حرارة الأرض تتحرك الخاصة بك
Tourbillonne et déborde
وما بعدها
Foulant la poudre d’or
مسحوق الذهب
Qui sable le chemin
من رمل الطريق
La lumière aveuglante fait briller
ضوء يلمع هو عمى
Les alentours d’un éclat minéral
محيط المعدنية وميض
Même les palmiers brillent
حتى اشجار النخيل وتألق
Et entends tu ?
وتسمع؟
Crisser en se balançant sous le vent
في يتمايل في الريح.
l’air brulant, lourd, étouffant
الهواء الساخن ، الثقيلة ، وخنق
le vent joue avec ma chevelure
الريح يلعب مع شعري
Le rayon soleil caresse mon visage
شعاع الشمس المداعبات وجهي
Je sens le sable chaud sous mes pieds
اشعر الرمال الدافءه تحت قدمي
Je ferme les yeux, tout en marchant
انا قريبة من عيني بينما كان يمشي
Le reflet de chaque grain de poussière
انعكاس كل حبة تراب
Se former et grandisse en couleur
التدريب والنمو في اللون
Pour se transformer en vaste miroir
لتحويل واسعة مرأة
Dans le ciel d’un magnifique
في السماء جميلة
Tapis de sable mêlé d’ocre jaune
المطاحن المختلطه ochre الرمال الصفراء
qui s’envole pour la liberté
التي تقوم برحلات بحرية
L’Afrique
في افريقيا

svp certains mots en français ne se traduit pas en arabe ex:tourbillon

c'est trooop beau comme poème :japprouve:

+2v
Poeme publié 21 Jui 2008 à 17:47
+ 1 Vote | Inapproprié? | Citer | Publier un commentaire à ce poème
01 02 Page suivante »
Instruction pour partager ce poème.
Copier et coller le code suivant dans votre blog, site, email ou messagerie instantanée.
Publier un commentaire à ce poème
Message:

Ajouter une photo Ajouter une vidéo
Inscription sur Je Poeme | Conditions d'utilisation | Règles de confidentialité | FAQ | Contact © JePoeme.com, Tous droits réservés